Mostrar mensagens com a etiqueta IPOR. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta IPOR. Mostrar todas as mensagens

13/11/2026

Produção de Materiais Didáticos para PLE, ação de formação por Isabel Margarida Duarte



 Produção de Materiais Didáticos para PLE 

  ação de formação  

pela Professora Doutora Isabel Margarida Duarte

14 nov. 2026 | 10h - 13h

no IPOR

Valor da inscrição: 120 MOP
Inscrições até 10 de novembro
através do email info.clp@ipor.org.mo

Organização:

Centro de Língua Portuguesa do IPOR


"No âmbito das atividades de formação contínua promovidas pelo Centro de Língua Portuguesa do IPOR, realiza-se a ação de formação Produção de Materiais Didáticos para PLE, dinamizada pela Professora Doutora Isabel Margarida Duarte, reconhecida especialista nas áreas da língua portuguesa, da linguística e da didática do português. 

Com a duração de três horas, esta ação destina-se a professores de Português Língua Estrangeira e centra-se na produção de materiais didáticos para este contexto de ensino."

Isabel Margarida [ Ribeiro de Oliveira ] Duarte
Centro de Linguística da U. Porto / FLUP

Licenciada em Filologia Românica,
 mestre em Linguística e Ensino de Português 
e doutorada em Linguística, na Universidade do Porto,
com a tese sobre O relato de discurso na ficção narrativa: 
contributos para a análise da construção polifónica de Os Maias
de Eça de Queirós (ed., Lisboa: FCG, 2003).
Na mesma instituição, foi aprovada por unanimidade 
na agregação em Linguística, em 2021.

É Professora Catedrática Jubilada na área da Linguística na FLUP,
onde desenvolve atividade académica desde 1991.
Coordenadora de vários cursos de mestrado 
incluindo o Mestrado em Português Língua Estrangeira. 
Colabora também na Universidade Nacional Timor Lorosa’e desde 2018,
onde é vice-coordenadora de um Mestrado. 

As suas áreas de interesse académico compreendem:
pragmática linguística, linguística dos usos do sistema, 
e didática do português, tanto como língua materna como língua estrangeira. 
Nestes domínio, tem desenvolvido trabalho sobre
marcadores discursivos, 
análises contrastivas entre variedades de português e outras línguas românicas,
discurso indireto (e o futuro perfeito como mediador). 
Práticas discursivas como o discurso relatado.

A sua investigação de dupla vertente está interligada
com o ensino universitário:
 leciona Pragmática nos três ciclos de estudos 
(licenciatura em Ciências da Linguagem, mestrado em Português Língua Estrangeira 
e doutoramento em Ciências da Linguagem) 
e Didática nos mestrados com ênfase no ensino do português
 como língua materna, bem como no doutoramento. 

 Codiretora da Linguarum Arena, 
uma revista na área da Didática de Línguas.

Por curiosidade, no ano em que ainda se celebram os 
500 anos do nascimento de Luís de Camões,
destacamos que Isabel Margarida Duarte 
participou com a comunicação intitulada
"O ensino de Camões e de Os Lusíadas em textos de jornais"
no encontro: Didáctica das Línguas e Literaturas em Portugal: 
contextos de emergência, condições de existência e modos de desenvolvimento, 
Coimbra, 2003.


para saber +

In: elingUP: Revista Eletrónica de Linguística 
dos Estudantes da Universidade do Porto
Vol. 14, n.º 2 (2025)
e disponível online aqui.

in Ciência Viate





Redação: 13.11.2026

11/10/2025

A IA na Educação, acção de formação no IPOR por Nuno Ricardo Oliveira




"Oportunidades e desafios 
na construção de conteúdos 
com recurso à IA"

ação de formação

com o professor Nuno Ricardo Oliveira

11 out. 2025 | das 10h às 12h | No IPOR, Macau





Nuno Ricardo Oliveira

Head of Enhanced Learning Office da 
Nova School of Business & Economic,
Prof. Cord. no ISEC Lisboa 
e Prof. na área das Tecnologias Educativas na ESE de Santarém.

Integra o Conselho Nacional para 
a Inovação Pedagógica no Ensino Superior (CNIPES)
onde representa o Centro de Excelência Pedagógica em 
Cinema e Artes dos Media (CECAM).




Na sala-laboratório do IPOR, 11 out. 2025



para saber +


in Sonhar em Português

Wayne Holmes & Fengchun Miao
48 p. [Há noutras línguas]
UNESCO, 2024

Fengchun Miao & Mutlu Cukurova

Fengchun Miao & Kelly Shiohira & Natalie Lao
75 p. | UNESCO, 2024






Redação: 11.10.2025

05/09/2025

"Como abordar a oralidade nas aulas de PLE utilizando ferramentas digitais", ação de formação pela professora Ana Boléo





"Como abordar a oralidade nas aulas de PLE
utilizando ferramentas digitais"

ação de formação


pela professora Ana Boléo 

 6 set. 2025, sábado | 10h00 - 13h00 | No IPOR, Macau






Ana Boléo

Licenciada e mestre em Língua e Cultura Portuguesa: Língua Estrangeira,
doutorada em Educação e Interculturalidade (2018)
e posgraduada em Administração e Gestão em Educação (2022).

É professora de PLE,
investigadora integrada no CETAPS
- Centre for English, Translation and Anglo-Portuguese Studies,
e desenvolve investigação em formação de professores 
e educação intercultural. 

Com  experiência na conceção de programas, 
no desenvolvimento de materiais, para fins gerais e específicos, 
e na elaboração de testes de colocação em nível. 



(CO)AUTORIA EM MANUAIS



Por falar nisso... 

Manual dedicado a exercícios de expressão e interação oral, do A1 ao C2. 

Uma ferramenta essencial no desenvolvimento da competência comunicativa
 de todos os aprendentes de português.
Destina-se também a apoiar os ensinantes 
na elaboração e execução de atividades de expressão oral. 

Está dividido em três domínios:
privado: família, grupo social, viagens, passatempos e lazer;
profissional: emprego, educação, tecnologia, empreendedorismo e voluntariado
e público: serviços, saúde, consumo, cultura e atualidades.



Testes de Português B1/B2

com áudios e vídeos reais 
e com tabela Excel editável 
para ajudar os professores na correção.

Apresenta 20 testes, 
10 para cada um dos níveis, 
com exercícios para avaliar as diferentes competências. 
Permitem consolidar conhecimentos, 
preparar para exames e avaliar.

Testes de Português B1/B2 contém:
10 testes para cada nível - B1 e B2
constituídos por exercícios de compreensão oral e escrita, 
de funcionamento da língua e de produção e interação escritas e orais.

Com áudios e vídeos reais adaptados didaticamente,
Códigos QR de acesso imediato aos recursos digitais (áudios e vídeos), 
para poderem ser ouvidos e visualizados no momento e em qualquer dispositivo móvel;
soluções de todos os exercícios, 
transcrições de todos os áudios e vídeos,




para saber +


Ana Boléo | Facebook






Redação: 5.09.2025

20/04/2025

Ação de formação para professores "Recursos digitais aplicados ao ensino das línguas"

 


"Recursos digitais aplicados ao ensino das línguas"

AÇÃO DE FORMAÇÃO PARA PROFESSORES

  
com Adelina Moura


21 de abril de 2025 | das 10h00 às 13h00

No IPOR - Instituto Português do Oriente, Macau



Adelina Moura
Licenciada em Ensino do Português e Francês, 
mestre em Supervisão Pedagógica do Ensino do Português 
e doutorada em Ciências da Educação, com especialização em Tecnologia Educativa. 
Tem desenvolvido investigação nas áreas de 
Mobile Learning, Metodologias de Aprendizagem Emergentes e IA na Educação, 
atuado em cursos de formação desenvolvidos pelo Camões I.P.
e na formação contínua de professores, nas áreas de 
Didáticas Específicas (Português e Francês) e Tecnologia Educativa.
Como investigadora está integrada 
no grupo GILT - Games, Interaction and Learning Technology | Porto, ISEP
no grupo LabTE - Laboratório de Tecnologia Educativa | Coimbra, UC.


Adelina Moura
Escape Room Literário: em busca dos versos perdidos. | [PDF]
in Walter Rodrigues Marques et al., (Orgs.) 
Educação 4.0: metodologias ativas e aplicativos digitais na prática de professores da educação básica. 
São Paulo: Paco Editorial, 2024, 229-246

Adelina Moura
Inteligência Artificial na Educação: 
perceções dos professores participantes numa oficina de formação. 
in AA.VV (2024) Atas do 6º Encontro Internacional sobre Jogos e Mobile Learning. 
Centro de Estudos Interdisciplinares, 184-193.

Adelina Moura
"Mobile Learning: tendências tecnológicas emergentes"
in Ana Amélia A. Carvalho (org.) Aprender na era digital jogos e mobile-learning
Santo Tirso: De Facto, 2012.

Adelina Moura (org.)  e Instituto Camões (ed.) 
Projetos de aprendizagem com a Web 2.0 | [PDF]
Lisboa: CVC - Centro Virtual Camões, 2011.
O livro resulta do trabalho colaborativo de vários professores dos vários níveis de ensino
e reúne os projetos finais dos participantes da oficina de formação a distância MIPL2.0 
(Materiais Interativos para Português L2 na Web 2.0), 
promovida pelo Centro Virtual do Instituto Camões desde 2008.

Adelina Maria Carreira de Moura
Tese de doutoramento em Ciências da Educação: Tecnologia Educativa
Orient. Ana Amélia Amorim Carvalho.
Braga: Instituto de Educação, Univ. Minho, 2010.

Adelina Maria Carreiro de Moura
Mecanismos de coesão e coerência textual: 
da ardósia ao computador na aprendizagem do conectores. 
Tese de Mestrado em Educação: Supervisão Pedagógica em Ensino de Português 
 Orient. José António Brandão Soares de Carvalho. 
Braga:  Instituto de Educação e Psicologia, Univ. Minho, 2004.



"Recursos para promover as literacias digitais", ação de formação para professores  pela Dra. Adelina Moura, Macau, no IPOR, a 3, 10 e 17 de março de 2025. 
Org. DSEDJ em colaboração com o IPOR. 
Fotografia no Facebook do IPOR, 18.03.2025.

Ana Amélia A. Carvalho (org.) | Textos: Adelina Moura et.al
Santo Tirso : De Facto, 2012. - 166 p. : il. (23cm).

"Jogos e Mobile-Learning são dois tópicos importantes na investigação e na vida de muitos cidadãos. Os jogos digitais têm seduzido muitos jogadores e influenciaram o aparecimento de dois conceitos: gamebooks e gamefication, que são abordados nesta obra.

Com a evolução tecnológica, os dispositivos móveis são cada vez mais pequenos, mais leves, com maior capacidade de armazenamento, com funcionalidades diversificadas e intuitivas, possibilitando a conexão à Internet, em qualquer hora e em qualquer lugar.

A expressão Bring Your Own Device (BYOD) está a tornar-se uma realidade em contextos educativos e profissionais. Deve-se rentabilizar os dispositivos móveis que os alunos têm e que dominam tecnologicamente, como tablets, smartphones, telemóveis, leitores de MP3/MP4, etc.

O leitor encontra neste livro exemplos de jogos, de projetos e de estudos na área de mobile learning."

Descrição, em De Facto Editores

Adelina Maria Carreira de Moura
estudos de caso em contexto educativo. - Tese de doutoramento.
Braga: Instituto de Educação, Univ. Minho, 2010.


"Os dispositivos móveis - Telemóvel, PDA, Pocket PC, Tablet PC – têm vindo a ser usados como ferramentas de aprendizagem em mobile learning. A emergência de novos cenários educativos levou-nos a tentar compreender os desafios e oportunidades da integração de dispositivos móveis, como o telemóvel, no processo de ensino e aprendizagem. 

Propõe-se um referencial teórico com base nas abordagens Construtivistas, na Teoria da Actividade e no Modelo ARCS, que esteve subjacente ao estudo desenvolvido. O estudo analisou como os alunos se apropriaram do telemóvel como ferramenta de aprendizagem, avaliou o telemóvel como ferramenta de mediação em atividades de aprendizagem e analisou as potencialidades e limitações da sua integração no processo de ensino e aprendizagem. Para a consecução destes objetivos criámos um conjunto variado de actividades curriculares mediadas pelos telemóveis dos alunos e desenvolvidas nas disciplinas de Português e Francês. 

A investigação realizada é qualitativa com opção metodológica pelo estudo de casos múltiplos (quatro), mas com apenas uma unidade de análise. Participaram sessenta e oito alunos do ensino secundário geral e profissional, diurno e nocturno, de duas escolas urbanas, uma pública e outra semi-privada. Trata-se de um estudo exploratório, em virtude da escassez de estudos na área, por se tratar da integração de uma nova tecnologia no ensino. As técnicas de recolha de dados utilizadas foram o inquérito e a observação. Desenvolvemos e validámos quatro questionários e dois guiões, um para entrevistas individuais e outro para focus group. O questionário I teve como objetivo caraterizar os participantes, o questionário II conhecer a reação ao uso de podcasts para revisão de conteúdos e aperfeiçoamento da leitura e pronúncia em língua francesa, o questionário III analisar a reacção às actividades por SMS e o questionário IV estudar a opinião sobre o uso do telemóvel como ferramenta de aprendizagem dentro e fora da sala de aula. As entrevistas individuais permitiram recolher reacções dos participantes à utilização do telemóvel como ferramenta de aprendizagem e compreender a interação e comunicação estabelecida durante o desenvolvimento do estudo. O focus group possibilitou recolher informações complementares do uso do telemóvel como ferramenta de mediação. 

A análise dos dados obtidos permitiu concluir que apesar da novidade da integração de dispositivos móveis como ferramentas de apoio às atividades de aprendizagem, os alunos aceitaram usar os seus próprios telemóveis, que incorporaram naturalmente nas suas práticas de estudo, explorando as várias funcionalidades através de diferentes atividades curriculares, realizadas dentro e fora da sala de aula, de forma individual e colaborativa. O telemóvel usado como ferramenta mediadora de aprendizagem possibilitou tirar dúvidas e aprender quando era mais conveniente, permitiu um contato permanente com os conteúdos curriculares, aumentar a motivação do aluno pela disciplina e o aperfeiçoamento da leitura em língua estrangeira. Os dados revelaram ainda grande satisfação dos alunos pelas tarefas realizadas, que tornaram o processo de ensino e aprendizagem mais atrativo, e o reconhecimento do potencial educacional do telemóvel para apoio ao estudo. 

Este estudo constitui um contributo para a integração de dispositivos móveis na educação e alerta para as novas oportunidades de aprendizagem proporcionadas por mobile learning."
"Resumo" da tese



para saber +

Adelina Moura | Página oficial

Adelina Moura | CV em GILT




Redação: 20.04.2025